Prevod od "ne bo izvedel" do Srpski


Kako koristiti "ne bo izvedel" u rečenicama:

Za to ne bo izvedel do nocoj.
On to neæe ni saznati, do veèeras.
Nihče v vaši soseski ne bo izvedel.
Nitko od vaših susjeda neæe nikad saznati.
Vedel sem, da Paulie ne bo izvedel, dokler robo dobivam iz Pittsburgha.
Роба је стизала из Питсбурга и Поли није могао да сазна.
John nihče ne bo izvedel kaj je bilo, v redu?
Džone, niko neæe znati što je bilo, dobro?
Dokler je CTU ogrožen, nihče ne bo izvedel ničesar.
Dokle god postoji curenje informacija, sve æemo držati neobaviještene.
Obljubil sem mu, da nihče ne bo izvedel.
Obeæao sam mu da nitko neæe saznati.
Peljali se bova tja, pobrali hrano, jo dali v dvojne vrečke, zelo previdno peljali nazaj sem z odprtimi okni, in nikoli ne bo izvedel.
Odvest cemo se tamo, pokupiti, staviti u dvije kese, vrlo oprezno se dovesti natrag ovdje sa otvorenim prozorima, i on nikad nece saznati.
Obljubil je, da nikoli nihče ne bo izvedel.
Zakleo se da nitko nikada neæe saznati.
Ni važno, nihče ne bo izvedel.
Nije ni bitno, niko neæe otkriti.
Lahko zagotoviš, da ne bo izvedel nihče drug?
Držaæe jezik za zubima. Možeš li da garantuješ da niko drugi sa te klinike neæe saznati?
Počistila bova, nihče ne bo izvedel za to.
Poèistit æemo ovo, i nitko neæe znati što se dogodilo.
Nihče ne bo izvedel, kaj se je tu zgodilo.
Нико никад неће сазнати шта се овде догодило.
Vrnil se bo v službo in ne bo izvedel, zaradi koga je v nemilosti.
Možemo srediti da se vrati na posao i da nikada ne sazna koga je spržio.
Walterjev sin ne bo izvedel, da je bil njegov oče pošast.
Sin Waltera Kenneyja nikad neæe znati da mu je otac bio èudovište.
To je hkrati tudi moja obljuba, da nihče ne bo izvedel za ta kraj.
Ovime ti obeæavam da niko neæe saznati za ovo mesto.
Živela bova v kakšni majhni ribiški vasici ob obali, kjer nihče ne bo izvedel za najino preteklost.
Proživimo život u nekom malom ribarskom selu uz obalu gde niko neæe da pogodi ko smo nekad bili.
Tega nihče ne bo izvedel, dokler boste zvesti meni.
Нико не мора да зна докле год ми будеш био веран.
Leonard ima svojo igračo, ki je nikdar ne bo odprl, torej ne bo izvedel, da je polomljena.
Lenard ima svoju igraèku i nikad je neæe otpakovati. Neæe znati da je pokvarena.
Ustaviti ga morava, da ne bo izvedel več o stroju in tem sikanju.
Moramo ga zaustaviti, g. Reese. Da bi nauèili više o stroju, o Sibilance, što god da je.
Verjetno Rigsby tega nikoli ne bo izvedel.
Pretpostavljam da Rigsby to nikad neæe saznati.
Upal sem, da nihče ne bo izvedel, da sem jaz šel.
Znam. Nadao sam se da ide bez da itko saznate.
Ne bo izvedel obreda, dokler se mu ne predam prostovoljno.
Neæe obaviti ritual dok mu se ne predam svojom voljom.
To sem storila za mrtveca, nikoli ne bo izvedel.
Sve sam to ucinila zbog mrtvog coveka. On to nikad nece znati.
Nihče ne bo izvedel, kaj se je zgodilo Conradu, obljubim.
Niko neæe saznati šta se desilo Konradu. Obeæavam, Dejvide.
Da nihče ne bo izvedel za to.
Niko neæe nikada saznati za ovo.
Hotela sem vam povedati, toda prepričala sem se, da je že tako dolgo od tega, da nihče ne bo izvedel.
Htela sam da vam kažem, ali ubedila sam sebe da je to bilo davno i da niko neæe znati.
0.39187097549438s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?